La petite histoire
Cette édition de Double Jeu, provenant de Suisse, contient 10 titres enregistrés avec Michel Berger. L’album original est sorti en juin 1992, deux mois avant le décès de Michel Berger.
France Gall découvre le premier titre de cet opus original et atypique, Laissez passer les rêves, directement au Studio après que Michel Berger ait passé une semaine dans une chambre d’hôtel à Los Angeles pour écrire.
Dans le magazine Elle (juin 1992), France Gall se confie : “Il y a eu de la douleur dans l’élaboration de ce disque. C’est la première fois que cela nous arrive. Voilà un an, je me suis dit : « Ça y est, je sais ce que je dois chanter pour être exactement moi et apporter quelque chose de nouveau. Je l’ai annoncé à Michel.”
Indiqué dans le dernier feuillet du livret : Jannick, Serge, Claude et Claude, Denys, Laurent, vous avez été notre famille pendant cet album. Il est le vôtre autant que le nôtre, l’aboutissement de bien des moments de notre vie passés ensemble. Il n’est pas à 2, il est à nous tous. – Michel et France
Titres, paroles et extraits originaux*
REF : Apache – 4509 90069 2
Année : 1992
Produit par Michel Berger et France Gall pour C.M.B.M.
Photo pochette : Thierry Boccon-Gibod
Infographie : Franck Léon
Conception graphique : FKGB
Enregistré par Laurent Gatignol au Studio Face B
Mixé par Frank Filipetti au Studio Face B et Mega – Paris, 1992
Gravure : Sterling Sound Mastering (New York) par Ted Jensen
Fabrication : Warner Music Manufacturing Europe
Pays : Suisse
Le clip vidéo
Les photos de 1992
