La petite histoire
Première édition du double album France Gall au Zénith, au format CD, édité le 3 novembre 1986. Les représentations de France Gall au Zénith (dont le nom de production est France Gall au Zénith) se sont déroulées du 11 septembre au 7 octobre 1984 au Zénith de Paris.
La version 33 tours est éditée le 4 février 1985. France Gall au Zénith a été filmé par Guy Job en 1984 et l’enregistrement vidéo VHS, initialement paru en 1986, a été réédité en 1989 par Warner Home Video (94023 SVV).
Je me souviens du premier soir où, tandis que le rideau noir allait s’ouvrir sur les premières notes de “J’ai besoin de vous”, elle disais : “Allez hop, on y va!“
Serge Perathoner
Cette première édition est parue quelques mois après l’album vinyle, le 3 novembre 1986. Double CD proposé dans un gros boitier épais avec un livret. Une autre édition est parue en 1990 dans un double boitier simple.
Paroles et musique Michel Berger / Sauf Besoin d’amour – Paroles Luc Plamondon – Musique Michel Berger / Spectacle du 11 septembre au 7 octobre 1984 au Zénith, Paris / Le spectacle – Mise en scène Robert Fortune / Chorégraphie Pascale Geille et Hervé Lebeau / Costumes Richard Jan et Philippe Forestier / Décors Jean Haas / Ingénieur du son Jean-Pierre Janiaud / Stage manager Yves Bernard / Michel Quesnel / Éclairages Pierre Desrochers (Light Designer), Renzy (Vari-Light) / Sonorisation salle Marc San Filippo / Sonorisation retour Alain Leduc / Organisation du spectacle Gilbert Coullier / Coordination générale Patrick Vilaret / Merci à Michel Berger pour tout.
Basse Jannick Top / Guitare Kamil Rustam / Batterie Claude Salmieri / Claviers Gérard Bikialo, Serge Perathoner, Philippe Perathoner / Saxophone et flute Chris White / Chœurs Guida de Palma, Diane Dupuis, Aliss Terrel / Danseurs Anne-France Saunier, Catherine Varda, Jim Smylie, Hervé Lebeau / Acrobate Avi Rosen / Trapéziste Marie-Hélène Carrasse.
Mixage et réalisation Jean-Pierre Janiaud, assisté de Olivier do Espirito Santo / Merci à Thierry Coduys / Prise de son Roger Roche / Photographie Thierry Boccon-Gibod (VHS Bertrand Crouzat) / Pochette Stan Levy.
Les titres, paroles et extraits originaux*
Apache – 240 601 2
France WE 864
3 novembre 1986 (première édition)
Version 33 tours éditée le 4 février 1985
Enregistrement : Le Zénith de Paris
Réalisation : Jean-Pierre Janiaud
Conception pochette : Stan Levy
Photos : Boccon-Gibod et P. de Mervelec
Editions : Colline et MBM (Michel Berger Music) sauf Besoin d’amour, Éditions Collin / Mondon
Distribué pour la France par WEA Music
A Warner Communication Company
Fabriqué en Allemagne
France Gall au Zénith – Disque 1 (extraits)
—-
France Gall au Zénith – Disque 2 (extraits)
Le clip vidéo
Les billets originaux de Pascal en 1985
Les photos de 1985 (date de sortie originale)
