AccueilVinyles45 tours 2 titresWir sind keine Engel (Nous ne sommes pas des anges) (Allemagne 🇩🇪)

Wir sind keine Engel (Nous ne sommes pas des anges) (Allemagne 🇩🇪)

La petite histoire

Ce 45 tours provenant d’Allemagne contient 2 titres de France Gall chantés en Allemand. En face 1, le titre Wir sind keine Engel (Nous ne sommes pas des anges), dont la version originale française est composée par Serge Gainsbourg et Ich träume jede Nacht (Mon bateau de nuit) en face 2.

En 1966, France Gall enregistre une quinzaine de titres jusqu’en 1972 sous la houlette du compositeur Werner Müller, avec le concours de Georgio Moroder, le futur pygmalion de Donna Summer (I feel loveLove to love you baby) et de l’acteur Horst Buchholz (Les sept mercenaires).

La photo de cette pochette est signée Patrick Bertrand et provient de l’EP édité la même année : l’Amérique

Les titres, paroles et extraits originaux*

REF : Philips ‎– 373 696 BF
Année : 1965
Photo : Patrick Bertrand
Wir sind keine Engel (S. Gainsbourg / C. U. Blecher)
Ich träume jede Nacht (Goraguer / Delanoë / Rasch)

Editions : Montana et ABC-Musik-verlag
Avec Alain Goraguer et son orchestre
Fabrication : Allemagne

Le clip vidéo

Ce clip, extrait d’une émission de la TV Allemande de 1966 était une version tronquée de la chanson d’une durée de 1’46” au lieu de 2’38” (Merci à Claude1943)

Les photos de 1965

Avec les mêmes chansons

Restez informé des nouveautés du site.

Abonnez-vous en quelques clics et recevez au maximum deux newsletters par mois.

Les chansons

Partager la page

Continuer la lecture