La petite histoire
Voici une édition en 33 tours provenant d’Allemagne de Débranche !, le cinquième album studio que Michel Berger a produit pour France Gall. Débranche ! est un album de 9 titres, bourré d’énergie qui a rallié tout le monde, branchés, pas branchés, jeunes, vieux, ils ont tous aimé.
Le titre Débranche ! est inspiré de l’invasion des machines en Chine qui peut par exemple mettre en danger la communication humaine.
C’est le tout premier single à paraitre le 6 avril 1984 et le succès est au rendez-vous. Il est indiqué en exergue dans la pochette : “Je dédie ce disque à tous ceux qui ne m’entendent pas seulement mais qui m’écoutent … C’est à vous que je donne. Seuls les sages et les fous. N’ont besoin de personne. Moi j’ai besoin de vous …” France Gall
Il faut noter au verso de la pochette un code barre qui rends cette édition à présent rare et presque introuvable.
Paroles et musique Michel Berger / Production Michel Berger pour les Disques Apache / Basse Jannick Top / Guitare Kamil Rustam, Mike Landau / Batterie Carlos Vega, Claude Salmieri / Saxophone David Woodford / Maracas Jean-Pierre Janiaud / Synthétiseurs Michael Boddicker / Synthétiseurs et programmation batterie Bill Cuomo, Greg Mathieson / Synthétiseur et Oberheim additionnels Georges Rodi / Synthétiseur additionnel Roland Romanelli / Chœurs France, Michel, Lili Davis, Alain Chamfort (avec l’aimable autorisation des disques C.B.S.), Jean-Pierre Janiaud et Claude-Michel Schonberg (avec l’aimable autorisation des Productions France Étoile) / Enregistré à Conway Studio, Hollywood Californie et au studio du Palais des Congrès à Paris / Mixé au Studio Gang, Paris / Gravure Translab / Olivier do Espirito Santo a enregistré toutes les voix chez Gang / Manu a assuré quelques séances au Studio du Palais des Congrès / Enregistrement et mixage par Warren Dewey sauf Débranche, Annie donne, Hong-Kong Star, Cézanne peint et Savoir vivre mixées par Jean-Pierre Janiaud / Photographie Bettina Rheims / Conception graphique Stan Levy
Les titres, paroles et extraits originaux*
REF : Apache – 240 367 1
WE 381 – Gema
Année : 1984
Photo pochette : Bettina Rheims
Conception graphique : Stan Levy
Paroles, musique et production : Michel Berger pour Les Disques Apache
Maison de disque : Warner Communications – WEA Filipacchi Music
Studios : Conway Studio, Studio du Palais des Congrès, Studio Gang
Fabrication : Allemagne