France Gall : au nom de l’amour !

Les photos

L’article

Elle se l’était promis, elle se l’était juré, dès que cela serait possible, elle le ferait.

Pour rien au monde elle n’aurait en effet manqué d’exaucer le vœu de Michel Berger.

Ce vœu qui lui tenait tant à cœur et qu’il lui avait si souvent confié : que Raphaël et Pauline, leurs enfants, soient bilingues. Qu’ils parlent la langue de Shakespeare couramment, et pas seulement approximativement comme le font le plus souvent les Français.

Alors France a tout quitté pour partir s’installer avec ses enfants à Westwood, un quartier de Los Angeles réservé aux stars. Elle y fait d’ailleurs là-bas figure d’ermite, restant fidèle à sa réputation de mère de famille modèle, partageant son temps entre ses enfants et l’enregistrement de son disque. Un disque où elle chante les chansons de Michel avec tout son cœur. Un disque qu’elle veut parfait, pour que l’Amérique découvre enfin l’immense talent d’auteur compositeur de ce mari qu’elle a perdu voici deux ans et demi.

Voici donc une de ses journées type:
  • 7 heures du matin. France se lève pour faire un peu de gymnastique et préparer le petit-déjeuner à ses enfants.
  • 8 h 15. France dépose Raphaël, treize ans, et Pauline, seize ans, au lycée français de Beverly Hills, puis file dans les studios d’enregistrement situés sur le fameux Sunset Boulevard.
  • 13h30 : “Breakfast” au “French Market” de Santa Monica, avec ses musiciens. Des plats diététiques, mais jamais de vin, histoire de garder la forme.
  • 14 h 30: il est temps d’aller rechercher les enfants à l’école, les petits Américains n’ont en effet presque jamais cours l’après-midi.

Dès lors, plus rien ne compte pour France à part ses enfants. Elle les aide à faire leurs devoirs, nage avec eux dans la piscine de la villa ou joue au Scrabble, mais version anglaise bien sûr !

Après le “dinner”, cinéma à domicile : Raphaël et Pauline choisissent un film, en V.O, qu’ils regardent avec leur mère.

Un emploi du temps strict et bien rempli, qui se répètera immuablement tous les jours.jusqu’à la sortie des classes, cet été. Avec bien évidemment interdiction de parler un mot de français, jusqu’à ce qu’ils posent le pied sur notre sol, et qu’ils arrivent à Ramatuelle où ils passeront tous trois les grandes vacances, dans la villa du souvenir.

Dans son “Paradis Blanc”; comme il le chantait, Michel doit être vraiment fier d’eux.

Magazine : France Dimanche
Date : 1er au 7 avril 1995
Numéro : 2535

À découvrir

France Gall Collection est sur YouTube

France Gall en vidéo

À découvrir