Les photos
L’article
Sais-tu ce que signifie, en argot journalistique, le mot perruque ?
France. C’est un journaliste qui a la grosse tête, non ?
Nicoletta. Attends, que je me souvienne … Je crois qu’on appelle perruque un article fait “en extra”, en plus du travail normal, c’est ça?
Bravo, Nicoletta, pour ta connaissance de la presse ! En effet, une perruque est un article (ou tout autre travail) fait par un journaliste, pendant ·les heures de travail, pour un autre employeur que son employeur principal. Pratique très courante dans la presse, soit dit en passant.
Quelles sont, à ton avis, les principales qualités de ta partenaire de ce match ?
France. Facile … la franchise, la spontanéité, le côté “nature”, le côté “vivant” et puis elle a de l’humour. C’est important.
Nicoletta. France ? Elle est fraîche, jolie, fragile, un peu sophistiquée et ça lui va bien, Elle doit avoir un caractère exigeant… C’est encore une qualité.
Combien peux-tu citer de numéros d’appel de compagnies de taxi ?
France. PEL 22-22, JUS 67-89, PYR 3950, 405-00-00, 608-00-00, JAS 01-01. Il y a trois ans j’en connaissais beaucoup plus, mais maintenant que j’ai une voiture …
Nicoletta. Hum … Je n’ai pas l’impression d’en connaitre beaucoup. Moi, je fais toujours POR 67-89 ou PEL 22-22.
Cette fois, c’est France qui marque ·: tous les numéros cités sont bons. Il y avait aussi BOL 77-77, ALE 94-00, POR 89-89, AMP 28-30, PY,R 36-50, etc.
Peux-tu dire ce qu’est devenu le chanteur Hector (SLC a parlé de lui dans son dernier numéro) ?
France. Ah oui, Je l’ai lu dans le dernier SLC … Heu … Ce n’est pas lui qui est devenu chauffeur de taxi ?
Nicoletta. Ah ! J’ai lu entièrement le “Que sont-ils devenus ?” publié dans SLC et je peux te répondre très précisément : Hector est actuellement producteur et imprésario au Canada et il s’occupe notamment de l’ex-chanteur des Chats Sauvages, Mike Shannon.
La réponse de Nicoletta est parfaite : il n’y a rien à y ajouter. Nous lui décernons un brevet de superlectrice de SLC !
Comment enlèverais-tu une tache de bougie sur une moquette ?
France. Je prendrais du papier de soie, je le poserais sur la tache, je donnerais un bon coup de fer à repasser dessus ( à chaud bien sûr) et hop, la tache disparaît !
Nicoletta. Je commencerais par racler la cire avec une lame et ensuite je laverais la tache avec une bonne lessive et une éponge.
La bonne réponse est celle de France. Le système qu’elle préconise est en effet le plus efficace. Vous pouvez essayer …
Essaie de définir Johnny Hallyday en dix mots, maximum.
France. Bon, allons-y, je commence : c’est un garçon romantique aimant flâner et cueillir des fleurs
Nicoletta. Dix mots ? Il faudrait un dictionnaire pour définir parfaitement Johnny ! Disons que Johnny est « un garçon fier et sauvage qui a réinventé le music-hall » …
Entre la définition quasi technique de Nicoletta et celle, très fantaisiste, de France, à vous de choisir (comme dit la télé).
Peux-tu donner l’âge de Richard ,Nixon (tu as droit a deux ans d’erreur) ?
France. Il a 50 ans c’est ça ?
Nicoletta. Il doit avoir dans les 50 ans, non ?
Zéro pour tout le monde. Richard Nixon, le nouveau président des États-Unis, a cinquante-six ans cette année.
De ces trois héros de légende : Bonnot, Eliott Ness, Al Capone, lequel est, à ton avis, imaginaire ?
France. Eliott Ness, il a été inventé pour la télé, non ?
Nicoletta. La Bande à Bonnot au cinéma, Al Capone aussi … Ce doit être Eliott Ness qui est bidon …
Encore un zéro pour les deux joueuses. La question était piégée. Ces trois personnages ont effectivement existé, même Eliott Ness qui fut vraiment un agent fédéral “incorruptible”des années 1930.
Peux-tu dire qui est l’acteur principal du film d’Annabel Buffet “Les Vieux Gamins” ?
France. C’est Benjamin Auger. Tu penses si je suis au courant.
Nicoletta. C’est un piège, n’est-ce pas Bernard Buffet qui tient le rôle ?
Bravo, France ! Honte à Nicoletta qui s’est souvenue quelques minutes trop tard de la bonne réponse ! C’est en effet Benjamin Auger, photographe à SLC, qui est la vedette masculine principale des « Vieux Gamins » (film qui sera programmé très bientôt à la télé).
Sais-tu qui a obtenu cette année le 1er prix Goncourt, décerné le 18 novembre dernier ?
France. C’est un Noir ou un Japonais … Non, je confonds avec un prix Nobel. C’est Bernard Clavel avec « Les Fruits de l’hiver », qui a eu le Goncourt.
Nicoletta. Je crois que c’est un certain Bernard Clavel avec « Les Fruits de l’hiver », livre que je n’ai pas encore lu d’ailleurs.
Combien de notions évoquent pour toi les lettres A, M et T réunies ?
France. MAT le journal, mat comme le teint (voir mes produits de beauté !) … et mon organiste qui s’appelle Mat ; c’est tout ce à quoi je pense …
Nicoletta. Je pense évidemment à un journal, le journal MAT. Y-a-t-il autre chose?
France a de la chance… et de l’astuce. Mais aucune des deux partenaires n’a cité le journal TAM. (organe de presse très connu des armées françaises), qui est exactement l’inverse de MAT !
Cite les cinq acteurs, français ou étrangers, que tu trouves les plus beaux ?
France. Terence Stamp, Alain Delon, Clint Eastwood, Paul Newman, Michel Piccoli et Alix Chevissieux (c’est un copain à moi, il va faire du cinéma et il est terrible).
Nicoletta. Alain Delon, Sean Connery, Peter O’Toole, Waren Beatty et Marlon Brando.
Combien peux-tu citer de surnoms donnés familièrement aux chanteurs ou artistes de cinéma, connus ?
France. Schmoll pour Eddy, Jojo pour Johnny, Clo-Clo pour Claude François, la Grande pour Françoise.; Je n’en vois pas d’autres sur le moment.
Nicoletta. Bonne question. Je vais en profiter pour placer mon surnom qui est Gri-Gri. Il y a aussi Schmoll (Eddy), la Grande (Françoise), Bébel (Belmondo), Clo-Clo (Claude François), Jojo (Johnny), Bibi (Herbert Léonard) et Jacquot pour Dutronc, mais c’est plutôt un diminutif qu’un surnom.
Nicoletta bat France pour cette question. Elle a donné pratiquement tous les surnoms très usités.
A ton avis, les Brésiliens parlent-ils le brésilien, l’espagnol, le portugais ou l’anglais ?
France. A mon avis, ils parlent le brésilien et l’espagnol. J’ai failli aller au Brésil (j’aurais pu compléter ma culture), mais ça a raté !
Nicoletta. Ils parlent le portugais, j’en suis à peu près sûre.
Encore un point pour Gri-Gri (faisons-lui plaisir !). Les Brésiliens, envahis jadis par les Portugais, continuent de parler la langue de leurs colonisateurs.
Si on te mettait dans le plateau d’une balance, toi, France, en compagnie de Francis Blanche, et toi, Nicoletta, dans l’autre plateau en compagnie de Jean Yanne, de quel côté pencherait la balance (vous avez droit toutes deux à 10 % d’erreur)?
France. La balance pencherait largement du côté de Nicoletta et Jean Yanne.
Nicoletta. Maigre comme je suis maintenant, je ne pèse plus rien. La balance ferait un bond du côté de Francis et de France, non ?
Zéro partout : la balance resterait horizontale. Hé oui : France pèse 43 kilos et Francis Blanche 90 kilos, ce qui fait un total de 123 kilos. De l’autre côté, Nicoletta, pesant 56 kilos, et Jean Vanne 67 kilos, totalisent eux aussi 123 kilos. Surprenant, non ?
Sais-tu quel est le mot le plus long de la langue française ?
France. Anticonstitutionnellement, et juste avant, il y a longitudinalement.
Nicoletta. Ce doit être un mot technique, un truc compliqué, non ? En tout cas, je ne vois pas.
C’est France qui marque. Elle a donné la bonne réponse.
Quelle chanson de ta partenaire aurais-tu aimé créer toi-même ?
France. “Il est mort le soleil”. Et d’ailleurs je vais peut-être bien l’enregistrer, si Nicoletta est d’accord, bien sûr!
Nicoletta. J’étais très fan d’une de ses très vieilles chansons “J’ai le cœur qui jazze” ; et puis, j’aurais bien aimé chanter aussi “Poupée de cire, poupée de son”.
Peux-tu dire à quelle place a terminé Jean-Pierre Beltoise au Championnat du monde 1968 des conducteurs?
France. Ge doit être troisième ou cinquième, non ?
Nicoletta, Il a terminé à la huitième place. C’est Graham Hill qui est champion du monde cette année (pour la deuxième fois d’ailleurs).
Nicoletta termine en beauté, car la réponse est juste. Mais France s’est très brillamment défendue elle aussi.
De toute façon, à vous de décider de votre gagnante pour ce match amical.
Magazine : Salut les copains
Date : janvier 1969
Numéro : 77
